summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/!NetSurf/Resources/de
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Drake <tlsa@netsurf-browser.org>2011-05-08 19:11:34 +0000
committerMichael Drake <tlsa@netsurf-browser.org>2011-05-08 19:11:34 +0000
commit8f6c343309dd32c3193622961df5e2f785915665 (patch)
tree10f51b74a325329e619f21666f38f691c95ef40f /!NetSurf/Resources/de
parent29623da1bace77977ca49b6ec4dc9fcd2cd14851 (diff)
downloadnetsurf-8f6c343309dd32c3193622961df5e2f785915665.tar.gz
netsurf-8f6c343309dd32c3193622961df5e2f785915665.tar.bz2
Simplify status bar text.
svn path=/trunk/netsurf/; revision=12313
Diffstat (limited to '!NetSurf/Resources/de')
-rw-r--r--!NetSurf/Resources/de/Messages11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/!NetSurf/Resources/de/Messages b/!NetSurf/Resources/de/Messages
index c0d0677c2..f8cf8f2e7 100644
--- a/!NetSurf/Resources/de/Messages
+++ b/!NetSurf/Resources/de/Messages
@@ -761,15 +761,14 @@ OverwriteFile:Eine Datei mit diesem Namen existiert bereits und würde überschr
#
Progress:%s von %s
ProgressU:%s
-Loading:Seite öffnen...
RecPercent:Empfangen %s (%u%%)
Received:Empfangen %s
-Converting:Konvertiere %lu Bytes
-Complete:Seite komplett (%gs)
Redirecting:Umleiten...
-Processing:Dokument auswerten
-Formatting:Dokument formatieren
-Done:Dokument fertiggestellt
+Loading:Loading
+Fetching:Fetching data
+Processing:Auswerten
+Formatting:Formatieren
+Done:Fertiggestellt
Stopped:Stopped
# Fetch warning/error messages - displayed in status bar