summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/!NetSurf/Resources/fr/Messages
diff options
context:
space:
mode:
authorAdrian Lees <adrian@aemulor.com>2005-07-19 06:03:07 +0000
committerAdrian Lees <adrian@aemulor.com>2005-07-19 06:03:07 +0000
commit3f36449c91e7d0b26b2493d2788d3c3c83bba329 (patch)
tree21062402fa984e1b123d78bf4a58c91b18240665 /!NetSurf/Resources/fr/Messages
parentad1aaff33b8d4850e0f63c09a88a6090f68dbfd4 (diff)
downloadnetsurf-3f36449c91e7d0b26b2493d2788d3c3c83bba329.tar.gz
netsurf-3f36449c91e7d0b26b2493d2788d3c3c83bba329.tar.bz2
[project @ 2005-07-19 06:03:07 by adrianl]
Help text for search; partial text for print svn path=/import/netsurf/; revision=1809
Diffstat (limited to '!NetSurf/Resources/fr/Messages')
-rw-r--r--!NetSurf/Resources/fr/Messages9
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/!NetSurf/Resources/fr/Messages b/!NetSurf/Resources/fr/Messages
index 0d6c96d56..cf1454588 100644
--- a/!NetSurf/Resources/fr/Messages
+++ b/!NetSurf/Resources/fr/Messages
@@ -600,6 +600,8 @@ HelpBrowser-1:Cliquer \s sur un lien pour le suivre.|MCliquer \a sur un lien pou
HelpIconbar:\Tl'icône de NetSurf.|M\Souvrir une nouvelle \w de navigateur.|M\Aouvrir la fenêtre de gestion des favoris.
HelpHistory:Utiliser cette \w pour naviguer dans l'historique arborescent local.|M\Ssur une vignette pour revenir à cette page.
+HelpPrint:Use this \w to print the page.
+
HelpSaveAs0:Déposer cette icône dans le repertoire où vous voulez sauver le fichier.
HelpSaveAs1:Ceci est le nom de fichier sous lequel le document sera sauvé.
HelpSaveAs2:\Ssauver le fichier avec le nom de fichier en cours.|MSi le nom de chemin n'est pas complet, il vous faudra déposer l'icône dans un répertoire.
@@ -616,6 +618,13 @@ HelpScaleView8:\Sdirectement choisir une échelle de 200%.
HelpScaleView9:\Sannuler les changements.|ML'échelle en cours ne sera pas modifiée.
HelpScaleView10:\Svalider le changement d'échelle.
+HelpSearch:Use this \w to search for text within the page.
+HelpSearch0:Enter the search text. # matches any single character, * matches 0 or more characters.
+HelpSearch1:Choose whether the search should regard upper and lower case characters as different.
+HelpSearch2:\Smove to the next match.
+HelpSearch3:\Smove to the previous match.
+HelpSearch4:\Sstop searching and close this \w.
+
HelpHotFolder:Utiliser cette \w pour définir le nom de répertoire.
HelpHotEntry:Utiliser cette \w pour définir les détails de cette entrée.
HelpHotlist:\Tla fenêtre de gestion des favoris.